Chinas Regulierungsbehörde hat Geely Übernahme von Ford (FN) Volvo Einheit genehmigt, Clearing einer der letzten verbleibenden Hürden auf dem High-Profil zu tun, sagte eine Quelle mit Kenntnis der Materie am Donnerstag.

Der Deal bereits nächste Woche abgeschlossen werden konnte, sagte die Quelle, die unter der Bedingung der Anonymität sprach, als die Gespräche privat bleiben.

Aktien von Geely Automobile (0175.HK) sprang um 11 Prozent am Donnerstag, nachdem Reuters und anderen Medien unter Berufung auf ungenannte Quellen berichtet das Unternehmen in privater Hand Elternteil, Zhejiang Geely würde die hochkarätige Kauf so schnell schließen in der kommenden Woche.

Mit dem Deal von der Europäischen Union bereits im Juli genehmigt wurde, um Chinas Ministerium für Handel, die wichtigsten staatlichen Aufseher der wesentlichen Akquisitionen, links, seine Zulassung für die $ 1800000000 Kauf geben vereinbart, im März.

Vertreter des Ministeriums für Handel erreichte von Reuters konnte nicht bestätigen, ob der Deal genehmigt hatten. Ein Geely-Sprecher könnte auch für einen Kommentar nicht erreichbar.

Die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua zitierte einen nicht identifizierten Handelskammer Ministerium offiziell mit den Worten, dass der Deal am Montag genehmigt worden war.

Der Kauf von Volvo durch Geely, der weltweit größte Autohersteller der 27. stellt die größte Akquisition der Marke von einem etablierten Autohersteller von einem chinesischen Unternehmen.

Die Zugabe von Volvo wird auch Geely Katapult in eine führende Position im wachsenden chinesischen Markt auto, jetzt der weltweit größte.

Ford, der ein $ 2600000000 zweiten Quartal Gewinn geschrieben hat, sagte der Autohersteller blieb auf Kurs, um den Verkauf von Volvo im dritten Quartal abgeschlossen.

Volvo ist die letzte verbleibende Marke von ehemaligen Ministerpräsidenten von Ford Auto-Gruppe. Ford verkauft die zuvor Jaguar, Land Rover und Aston Martin Marken ihren Schwerpunkt schmal. Im Juni, Ford kündigte außerdem Pläne zur Festlegung ihrer Mercury-Marke Wind.

Geely hat bereits Pläne für die Rückkehr zur Profitabilität Volvo diskutiert. Ein wesentlicher Bestandteil dieses würde Geely sehen den Bau eines neuen Volvo Werk in China, der fast doppelt würde die schwedische Autobauer die Fähigkeit, die jedoch stark auf den Umsatz auf dem chinesischen Markt um Skaleneffekte zu erzielen.

Eine solche große Investition erfordern würde Genehmigung von Chinas staatlicher Planer, der National Development and Reform Commission.