Embattled US automakersGeneral Motors Corp und Chrysler LLC beide Schritte angekündigt toshore ihre schwindende Bargeld am Mittwoch, als sie wordon, ob das Weiße Haus gewähren würde sie Milliarden von dollarsin Notkredite erwartet.

GM sagte, es sei die Aussetzung der Arbeit am Bau einer engineplant in Flint, Michigan, wo es geplant, eine neue smallengine entscheidend für ihre Bemühungen, sich als Hersteller offuel effiziente und alles neu zu erfinden Elektroautos bauen.

Chrysler erklärte, sie würde heruntergefahren alle seine Produktion zumindest in den letzten eines Monats, von der letzten Schicht am Freitag in Kraft.

Die Nr. 3 US-Autohersteller, als die schwächsten Spieler Inan umkämpften Branche, sagte auch seine US-Händler wurden losingup zu einem Viertel aller potenziellen Umsatz wegen thedifficulty bei der Sicherung Konsumentenkrediten.

In einem weiteren Schritt unterstreicht die Vertiefung der Krise, sagte Chrysler seine Finanzierung Arm haben könnte, um Darlehen toits Händler, die sie verwenden, um Inventar unsoldvehicles tragen auszusetzen. Der Umzug würde möglicherweise abgeschnitten Handelskredite thatU.S. Auto Einzelhändler hängen im Geschäft zu bleiben.

Präsident George W. Bush sagte eine Entscheidung über die Anträge erforderlich emergencyloan gemacht zu werden "relativ bald" butsuggested er dachte noch durch grundlegende Fragen auf howthe Hilfe sollte strukturiert werden.

"Ich freue mich auf alle Optionen suchen," sagte Bush in einem Interviewmit Fox News Channel.

United Auto Workers Präsident Ron Gettelfinger sagte timewas knapp für die Bush-Administration auf die aidof der kämpfenden Industrie kommen.

"Wir stehen noch attraktiv für die Verwaltung actionas schnell wie möglich auf die Befürchtungen, dass outthere existieren zu lindern. Und dann, wir müssen den Kreditmärkten gelockert bis bekommen, wo die Verbraucher können die Vorteile der Kredit nehmen, 'Gettelfingersaid in einem CNN-Interview.

GM hat gesagt, es könnte knapp werden von Bargeld durch frühe Januarywithout eine föderale Darlehen. Chrysler hat gesagt, es hat nur slightlymore Zeit abwesend ein Rettungspaket.

Beide Automobilhersteller Ford Motor Co und, was notseeking Soforthilfe bereitgestellt wird, haben davor gewarnt, dass der Ausfall oneOf Detroit Autohersteller könnten andere durch das Auslösen von Fehlern acascade unter den leeren Kassen Lieferanten stürzen thatprovide Komponenten in der gesamten Branche.